{"id":104,"date":"2026-09-11T14:53:01","date_gmt":"2026-09-11T13:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/?p=104"},"modified":"2026-09-11T14:56:07","modified_gmt":"2026-09-11T13:56:07","slug":"%e8%8e%ab%e6%96%af%e7%b8%bd%e4%b8%bb%e6%95%99%e8%ab%87%e5%82%b3%e7%b5%b1%e6%8b%89%e4%b8%81%e5%bd%8c%e6%92%92%ef%bc%9a%e3%80%8c%e6%88%91%e6%98%af%e5%be%9e%e7%89%a7%e9%9d%88%e9%9c%80%e8%a6%81%e7%9a%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/?p=104","title":{"rendered":"\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\u8ac7\u50b3\u7d71\u62c9\u4e01\u5f4c\u6492\uff1a\u300c\u6211\u662f\u5f9e\u7267\u9748\u9700\u8981\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\u5f85\u9019\u4ef6\u4e8b\u300d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u6700\u8fd1\u63a5\u53d7 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XjamDTWriT0&amp;t=1s\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XjamDTWriT0&amp;t=1s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EWTN Great Britain<\/a> \u53ca <a href=\"https:\/\/www.ncregister.com\/interview\/archbishop-moth-speaks-to-the-register\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ncregister.com\/interview\/archbishop-moth-speaks-to-the-register\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Catholic Register<\/a> \u8a2a\u554f\u6642\uff0c\u5929\u4e3b\u6559\u897f\u654f\u7e3d\u6559\u5340\u7e3d\u4e3b\u6559\u517c\u82f1\u683c\u862d\u53ca\u5a01\u723e\u65af\u5929\u4e3b\u6559\u4e3b\u6559\u5718\u4e3b\u5e2d\u7406\u67e5\u00b7\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\uff08Archbishop Richard Moth\uff09\u88ab\u554f\u53ca\u4eba\u5011\u5c0d\u5b97\u5ea7\u81ea\u52d5\u624b\u8aed\u300a\u50b3\u7d71\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u300b\uff08Traditionis Custodes\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u6301\u7e8c\u9650\u5236\u4f7f\u7528 1962 \u5e74\u300a\u7f85\u99ac\u5f4c\u6492\u7d93\u66f8\u300b\u7684\u95dc\u6ce8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81ea\u5b97\u5ea7\u81ea\u52d5\u624b\u8aed\u300a\u50b3\u7d71\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u300b\u65bc2021\u5e74\u9812\u5e03\u5f8c\uff0c\u4f7f\u75281962\u5e74\u300a\u7f85\u99ac\u5f4c\u6492\u7d93\u66f8\u300b\u8209\u884c\u5f4c\u6492\u7684\u5b89\u6392\u53d7\u5230\u9032\u4e00\u6b65\u898f\u7bc4\u3002\u76f8\u95dc\u63aa\u65bd\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u5929\u4e3b\u6559\u5718\u9ad4\u4e2d\u5f15\u8d77\u4e0d\u540c\u53cd\u61c9\uff0c\u800c\u50b3\u7d71\u79ae\u5100\u5718\u9ad4\u53ca\u90e8\u5206\u4fe1\u53cb\u4ea6\u4e00\u76f4\u95dc\u6ce8\uff0c\u672a\u4f86\u662f\u5426\u4ecd\u80fd\u5728\u7b26\u5408\u6559\u6703\u898f\u7bc4\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4fdd\u7559\u9019\u4e00\u79ae\u5100\u5f62\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u8ac7\u53ca\u81ea\u5df1\u5c0d\u9019\u4e00\u554f\u984c\u7684\u770b\u6cd5\u6642\uff0c\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u76ee\u524d\u51fa\u4efb\u897f\u654f\u7e3d\u6559\u5340\u7e3d\u4e3b\u6559\u7684\u6642\u9593\u5c1a\u77ed\uff0c\u56e0\u6b64\u4ecd\u9700\u8981\u6642\u9593\u4e86\u89e3\u7576\u5730\u7684\u5177\u9ad4\u60c5\u6cc1\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u81ea\u5df1\u5728\u6b64\u524d\u64d4\u4efb\u963f\u85cd\u5f97\u66a8\u767d\u79ae\u9813\u6559\u5340\u4e3b\u6559\u671f\u9593\uff0c\u8655\u7406\u50b3\u7d71\u62c9\u4e01\u5f4c\u6492\u554f\u984c\u6642\uff0c\u662f\u5f9e\u7267\u9748\u9700\u8981\u7684\u89d2\u5ea6\u51fa\u767c\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u6211\u4f86\u9019\u88e1\u7684\u6642\u9593\u9084\u4e0d\u9577\uff0c\u4f46\u5728\u6211\u4e4b\u524d\u7684\u6559\u5340\uff0c\u6211\u662f\u5f9e\u7267\u9748\u9700\u8981\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\u5f85\u9019\u4ef6\u4e8b&#8230;\u5982\u679c\u6709\u7267\u9748\u4e0a\u7684\u9700\u8981\uff0c\u90a3\u9ebc\u6211\u5c31\u6703\u70ba\u6b64\u63d0\u51fa\u7406\u7531\u3002\u300d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\u6240\u5f37\u8abf\u7684\uff0c\u662f\u5728\u5177\u9ad4\u7684\u7267\u9748\u74b0\u5883\u4e2d\u8a55\u4f30\u4fe1\u53cb\u7684\u9700\u8981\u3002\u4ed6\u4e26\u6c92\u6709\u8868\u793a\u61c9\u8a72\u666e\u904d\u6062\u5fa9\u6216\u64f4\u59271962\u5e74\u300a\u7f85\u99ac\u5f4c\u6492\u7d93\u66f8\u300b\u7684\u4f7f\u7528\uff0c\u800c\u662f\u6307\u51fa\uff0c\u5728\u78ba\u5be6\u5b58\u5728\u7267\u9748\u9700\u8981\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u4ed6\u6703\u70ba\u76f8\u95dc\u5b89\u6392\u63d0\u51fa\u7406\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7e3d\u4e3b\u6559\u9084\u8868\u793a\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u4ed6\u57282026\u5e742\u670814\u65e5\u8abf\u4efb\u897f\u654f\u7e3d\u6559\u5340\u4e4b\u524d\uff0c\u65bc\u963f\u85cd\u5f97\u66a8\u767d\u79ae\u9813\u6559\u5340\uff08Arundel and Brighton\uff09\u6240\u63a1\u53d6\u7684\u65b9\u91dd\u3002\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u7576\u6642\u7684\u505a\u6cd5\u662f\u91dd\u5c0d\u5be6\u969b\u5b58\u5728\u7684\u7267\u9748\u9700\u8981\u4f5c\u51fa\u56de\u61c9\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u6211\u53ef\u4ee5\u5766\u8aa0\u5730\u8aaa\uff0c\u554f\u5fc3\u7121\u6127\uff0c\u6211\u5011\u78ba\u5be6\u56de\u61c9\u4e86\u9019\u9805\u7267\u9748\u9700\u8981\u3002\u300d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\u9032\u4e00\u6b65\u63d0\u53ca\uff0c\u9019\u4e00\u65b9\u91dd\u5305\u62ec\u5728\u5b97\u5ea7\u81ea\u52d5\u624b\u8aed\u300a\u50b3\u7d71\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u300b\u9812\u5e03\u5f8c\uff0c\u5411\u8056\u5ea7\u7533\u8acb\u8a31\u53ef\uff0c\u4ee5\u4fdd\u7559\u6709\u9650\u5ea6\u7684\u50b3\u7d71\u62c9\u4e01\u5f4c\u6492\uff1b\u4ed6\u66fe\u8868\u793a\uff0c\u9019\u9805\u8a31\u53ef\u5df2\u7372\u5f97\u6279\u51c6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u4e00\u7d93\u6b77\u5c24\u5176\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u53cd\u6620\u51fa\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\u5728\u8655\u7406\u50b3\u7d71\u62c9\u4e01\u5f4c\u6492\u554f\u984c\u6642\u6240\u63a1\u53d6\u7684\u5be6\u969b\u65b9\u6cd5\u3002\u5728\u4ed6\u904e\u53bb\u7684\u6559\u5340\u4e2d\uff0c\u5373\u4f7f\u9762\u5c0d\u300a\u50b3\u7d71\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u300b\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u898f\u7bc4\u8b8a\u5316\uff0c\u4ed6\u4ecd\u7136\u8a8d\u70ba\uff0c\u5728\u5b58\u5728\u5177\u9ad4\u7267\u9748\u9700\u8981\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u53ef\u4ee5\u5411\u8056\u5ea7\u5c0b\u6c42\u9069\u7576\u7684\u8a31\u53ef\uff0c\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u63d0\u4f9b\u6709\u9650\u5ea6\u7684\u76f8\u95dc\u79ae\u5100\u5b89\u6392\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u904e\uff0c\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\u4e26\u6c92\u6709\u5c07\u81ea\u5df1\u5851\u9020\u6210\u50b3\u7d71\u79ae\u5100\u7684\u5021\u5c0e\u8005\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u8868\u793a\u6709\u610f\u5728\u897f\u654f\u7e3d\u6559\u5340\u64f4\u5927\u5176\u79ae\u5100\u5b89\u6392\u3002\u4ed6\u7684\u8868\u8ff0\u8f03\u96c6\u4e2d\u65bc\u500b\u5225\u6559\u5340\u7684\u5be6\u969b\u7267\u9748\u60c5\u6cc1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u6309\u7167\u6559\u6703\u73fe\u884c\u898f\u7bc4\u56de\u61c9\u4fe1\u53cb\u7684\u9700\u8981\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56e0\u6b64\uff0c\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\u76ee\u524d\u5c0d\u50b3\u7d71\u62c9\u4e01\u5f4c\u6492\u7684\u7acb\u5834\uff0c\u53ef\u4ee5\u6982\u62ec\u70ba\u4ee5\u7267\u9748\u9700\u8981\u4f5c\u70ba\u91cd\u8981\u8003\u91cf\u3002\u4ed6\u6240\u63d0\u51fa\u7684\u91cd\u9ede\u4e26\u975e\u55ae\u7d14\u652f\u6301\u6216\u53cd\u5c0d\u67d0\u4e00\u7a2e\u79ae\u5100\u5f62\u5f0f\uff0c\u800c\u662f\u5728\u7576\u5730\u6559\u6703\u5177\u9ad4\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u8a55\u4f30\u662f\u5426\u5b58\u5728\u771f\u6b63\u7684\u7267\u9748\u9700\u8981\uff0c\u4e26\u5728\u6709\u9700\u8981\u7684\u5730\u65b9\u70ba\u76f8\u95dc\u79ae\u5100\u5b89\u6392\u63d0\u51fa\u7406\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81f3\u65bc\u9019\u4e00\u53d6\u5411\u5c07\u5982\u4f55\u5f71\u97ff\u50b3\u7d71\u62c9\u4e01\u5f4c\u6492\u5728\u897f\u654f\u7e3d\u6559\u5340\u7684\u672a\u4f86\u5b89\u6392\uff0c\u5247\u4ecd\u6709\u5f85\u89c0\u5bdf\u3002\u83ab\u65af\u7e3d\u4e3b\u6559\u65bc2026\u5e742\u670814\u65e5\u63a5\u4efb\u897f\u654f\u7e3d\u6559\u5340\u7e3d\u4e3b\u6559\u5f8c\uff0c\u9762\u5c0d\u7684\u662f\u82f1\u683c\u862d\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u898f\u6a21\u6700\u5927\u3001\u4ea6\u5177\u6709\u591a\u5143\u7267\u9748\u9700\u8981\u7684\u7e3d\u6559\u5340\u3002\u6b64\u6b21\u8a2a\u554f\u4e2d\uff0c\u4ed6\u4e26\u672a\u5ba3\u5e03\u4efb\u4f55\u65b0\u7684\u79ae\u5100\u5b89\u6392\uff0c\u4f46\u4ed6\u5c0d\u81ea\u5df1\u904e\u5f80\u8655\u7406\u76f8\u95dc\u554f\u984c\u7684\u7d93\u9a57\u4f5c\u51fa\u7684\u8aaa\u660e\uff0c\u70ba\u4e86\u89e3\u4ed6\u5982\u4f55\u770b\u5f85\u9019\u4e00\u8b70\u984c\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u9805\u91cd\u8981\u53c3\u8003\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u6700\u8fd1\u63a5\u53d7 EWTN Great Britain \u53ca National Catholic Register \u8a2a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/55271531698_682ea5bf24_k.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108,"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions\/108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chavezpoon.com\/zh-hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}